istut 甘すぎないクールなセレクトのフィンランドヴィンテージショップ

Coffee Roaster/Finland vintage Shop

Tampella [Dora Jung] Vintage Fabric (Yrttitarha) / タンペラ [ドラ・ユング] ( Harb Garden / Gray)

0円(税込0円)

フィンランドの大手老舗生地メーカー「タンペラ社」。
1856年に創業し、数々の素晴らしいテキスタイルを生産してきましたが、残念ながら1985年に閉鎖されてしまいました。

フィンランドのテキスタイルデザイナーとして非常に偉大な芸術家「ドラ・ユング」は、このタンペラ社でも多くのリネン製品を発表しました。

アアルト夫妻が手掛けたSavoyレストランのナプキンやクロスも担当したドラ・ユングの活躍は、素晴らしいものがありました。

その最も大きな功績が「ダマスク織」です。
彼女は「ダマスク織」という中東に古くから伝わる伝統技法を、独自のスタイルに発展させ、芸術性の高い新たなダマスク織を確立したデザイナーです。

ダマスク織は、縦糸と横糸の構造により光の反射の変化を生み出します。
芸術性を伴う美しい日用品の誕生に成功したドラユング。
ピクトグラム状にそれらを連続させるアート性の高いデザインで多くの賞を受賞しました。

彼女は植物をモチーフにしたダマスク織を多く発表しました。
こちらは「ハーブガーデン」という名のついた植物柄。
1960年代に作られました。
主張しすぎない静かなデザインで、四季を問わず心地良く使えそうです。
表裏の両面の使用が可能なところも、ダマスク織の成せる業です。

大きめのクロスになりますので、テーブル以外にもソファーやベッドのカバーとしても末永く愛用できそうです。

使用による縁のほつれが数ヶ所見られます。
リネン素材の生地によく見られるネップが見られます。
シミ等はほぼ見られません。

デザイン：ドラ・ユング / Dora jung
サイズ：95cm × 270cm
素材: 50%リネン 50%コットン

-------------------------------------
---＊ご注文前に必ずご確認下さい＊----

ヴィンテージ商品は数十年前に製造され、実際の家庭等で使用されていたものがほとんどです。
目立つ傷や汚れ等、特に気になる状態に関しては説明文と画像にてお伝え致しますが、
使用感による細かな傷、経年変化、製造工程時の技的な状況など、全てを表記しておりませんので、
もう少し状態について詳しく知りたいというお客様につきましては、メールでのご相談、
または実店舗へのご来店をお勧めいたします。

＊当店では、使用感による細かな傷、経年変化、製造工程時の技的な状況などは、
ヴィンテージ商品そのものの魅力のひとつと捉えております。
購入してくださった皆様には、長年に渡り愛され使われてきたことによる傷や変化等もヴィンテージが
持つ魅力に含めていただき、その強さや美しさに想いを馳せていただければと考えます。
この商品を購入する