istut   ´Å¤¹¤®¤Ê¤¤¥¯¡¼¥ë¤Ê¥»¥ì¥¯¥È¤Î¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥·¥ç¥Ã¥×

Coffee Roaster/Finland vintage Shop

Arabia [Forte] Mag Cup ( Lotta Svärd ) / ¥¢¥é¥Ó¥¢ [¥Õ¥©¥ë¥Æ] ´ë¶ÈÊÌÃí¥«¥Ã¥× (¥í¥Ã¥¿¡¦¥¹¥ô¥¡¥ë¥É )

0±ß(Àǹþ0±ß)

ARABIA¼Ò¤Çºî¤é¤ì¤¿ÊÌÃí¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£

¥Õ¥©¥ë¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢1985ǯ¤Ë¡ÖForte¡Ê¥Õ¥©¥ë¥Æ¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¤·¤¿¡Ö¥æ¥Ã¥·.¡¦¥¢¥Û¥é¡×¡£
¤³¤Î¥Õ¥©¥ë¥Æ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Þ¥°¤Ï¡¢¸å¤ËÍÍ¡¹¤Ê¥Ç¥³¥ì¡¼¥¿¡¼¤ËÁõ¾þ¤ò¤µ¤ì¤¿¤ê¡¢´ë¶ÈÊÌÃíÉʤä¶È̳ÍѤʤÉ¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤ÆÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¡ÖLotta Svärd ( ¥í¥Ã¥¿¡¦¥¹¥ô¥¡¥ë¥É )¡×ºâÃĤˤè¤ëÊÌÃí¥«¥Ã¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Ö¥í¥Ã¥¿¡¦¥¹¥ô¥¡¥ë¥É¡×¤Ï¡¢1920ǯ¡Á1944ǯ¤Þ¤Ç¸ºß¤·¤¿¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É½÷À­¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢ÃÄÂΤǤ¹¡£
¤³¤³¤Ë½ê°¤·¤¿½÷À­¤¿¤Á¤Ï¡¢Àï»þÃæ¤Ï´Ç¸îʼ¡¢ÌîÀïɱ¡¤Î´Ç¸î»Õ¡¢¿©Æ²´ÉÍý¡¢ÅÅÏøò´¹¤Ê¤É¿¤¯¤Î´Ç¸î³èư¤Ë·È¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Ìæ¾Ï¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÀßΩÅö½é¤ËEric Vasström¤¬¹Ô¤¤¡¢£´¤Ä¤Î¥Ð¥é¤Î²Ö¤Ï°¦¹ñ¿´¤òɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£

1944ǯ¤Ë¤³¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢ÃÄÂΤϲò»¶¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢2004ǯ¤ËºâÃĤ¬ÃÂÀ¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤½¤ÎºâÃĤˤè¤ëÊÌÃí¥«¥Ã¥×¤À¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£

¥í¥Ã¥¿¡¦¥¹¥ô¥¡¥ë¥É¤ÎÌæ¾Ï¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¥«¥Ã¥×¤Ï¡¢1920ǯÂå¡Á1940ǯÂåÀ½¤ÎÊ̤Υե©¥ë¥à¤â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£¤¤¤º¤ì¤âÌæ¾Ï¥í¥´¤Î²¼¤ËÁÈ¿¥¤¬Â¸ºß¤·¤¿ÃÏÊý¤Î̾Á°¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Ð¥Ã¥°¥¹¥¿¥ó¥×¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Îɤ¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£

¥Õ¥©¥ë¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó: Jussi Ahola / ¥æ¥Ã¥·¡¦¥¢¥Û¥é
¥µ¥¤¥º¡§ ¦Õ7cm H8.5cm
-------------------------------------

---¡ö¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ö----

¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¾¦ÉʤϿô½½Ç¯Á°¤ËÀ½Â¤¤µ¤ì¡¢¼ÂºÝ¤Î²ÈÄíÅù¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ç¤¹¡£
ÌÜΩ¤Ä½ý¤ä±ø¤ìÅù¡¢ÆÃ¤Ëµ¤¤Ë¤Ê¤ë¾õÂ֤˴ؤ·¤Æ¤ÏÀâÌÀʸ¤È²èÁü¤Ë¤Æ¤ªÅÁ¤¨Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢
»ÈÍÑ´¶¤Ë¤è¤ëºÙ¤«¤Ê½ý¡¢·ÐǯÊѲ½¡¢À½Â¤¹©Äø»þ¤Îµ»Åª¤Ê¾õ¶·¤Ê¤É¡¢Á´¤Æ¤òɽµ­¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢
¤â¤¦¾¯¤·¾õÂ֤ˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯ÃΤꤿ¤¤¤È¤¤¤¦¤ªµÒÍͤˤĤ­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤Ç¤Î¤´ÁêÃÌ¡¢
¤Þ¤¿¤Ï¼ÂŹÊޤؤΤ´ÍèŹ¤ò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡öÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢»ÈÍÑ´¶¤Ë¤è¤ëºÙ¤«¤Ê½ý¡¢·ÐǯÊѲ½¡¢À½Â¤¹©Äø»þ¤Îµ»Åª¤Ê¾õ¶·¤Ê¤É¤Ï¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¾¦ÉÊ
¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÌ¥ÎϤΤҤȤĤȪ¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¹ØÆþ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿³§Íͤˤϡ¢Ä¹Ç¯¤ËÅϤ갦¤µ¤ì»È¤ï¤ì¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ë½ý¤äÊѲ½Åù¤â¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤¬
»ý¤ÄÌ¥ÎÏ¤Ë´Þ¤á¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¡¢¤½¤Î¶¯¤µ¤äÈþ¤·¤µ¤ËÁÛ¤¤¤òÃÚ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤È¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£