Arabia [Kilta] SugerBowl with Lid (Black) / アラビア [キルタ] 蓋付きシュガーボウル (ブラック)

0円(税込0円)

ARABIA社で、1953年から70年代初めまで製造された「Kilta(キルタ)」シリーズの蓋付きカップです。

デザイナーは、フィンランドデザインの良心と呼ばれた「Kaj Franck(カイ・フランク)」。

キルタシリーズは、現在の「Teema(ティーマ)」シリーズの前身モデルです。

透明感のあるキルタ釉薬は、使い込むほどにその魅力を増します。
キルタシリーズは人々の暮らしに寄り添った、カイフランクデザインの原点とも呼べるシリーズのひとつです。

お砂糖入れ以外にも保存容器としても、またカップのみの使用も可能です。
蓋は、同じキルタシリーズのクリーマーなどにも使用することができ、
その汎用性の広さも、キルタシリーズの秀逸な部分のひとつとされています。

蓋に製造に出来たと思われる釉薬のトビが数ヶ所見られますが、
良い状態だと思います。
バックスタンプが残っています。

デザイナー：Kaj Franck / カイ・フランク
サイズ： φ9cm H:6cm
-------------------------------------

---＊ご注文前に必ずご確認下さい＊----

ヴィンテージ商品は数十年前に製造され、実際の家庭等で使用されていたものがほとんどです。
目立つ傷や汚れ等、特に気になる状態に関しては説明文と画像にてお伝え致しますが、
使用感による細かな傷、経年変化、製造工程時の技的な状況など、全てを表記しておりませんので、
もう少し状態について詳しく知りたいというお客様につきましては、メールでのご相談、
または実店舗へのご来店をお勧めいたします。

＊当店では、使用感による細かな傷、経年変化、製造工程時の技的な状況などは、ヴィンテージ商品
そのものの魅力のひとつと捉えております。
購入してくださった皆様には、長年に渡り愛され使われてきたことによる傷や変化等もヴィンテージが
持つ魅力に含めていただき、その強さや美しさに想いを馳せていただければと考えます。

この商品を購入する

カテゴリーから探す

グループから探す

コンテンツを見る

返品について

返品期限: 商品到着後７日以内とさせていただきます。
返品送料: お客様都合による返品につきましてはお客様のご負担とさせていただきます。不良品に該当する場合は当方で負担いたします。
不良品: 商品到着後速やかにご連絡ください。商品に欠陥がある場合を除き、返品には応じかねますのでご了承ください。ユーズド品は長年の使用、経年により多少の損傷や小さな傷が伴います。ユーズド品の詳しい状態をお知りになりたい方はメールにて詳細画像をお送り致しますので、ご注文前にお問い合わせください。

配送・送料について

ゆうパック: ・配送料、銀行振込（ゆうちょ振替）手数料はお客様のご負担となります。

北海道　1300円
東北（青森・岩手・秋田・宮城・山形・福島）　870円
関東（茨城、栃木、群馬、埼玉、千葉、神奈川）870円
東京都内　870円
中部（新潟、長野、山梨、静岡、富山、石川、福井、愛知、
岐阜）870円
関西（三重、和歌山、奈良、滋賀、大阪、京都、滋賀、兵庫）970円
中国（岡山、広島、鳥取、島根、山口）1100円
四国（愛媛、香川、高知、徳島）1100円
九州（福岡、佐賀、長崎、熊本、大分、宮崎、鹿児島）1300円
沖縄　1350円

・離島にお住いのお客様には注文メールにて配送料をお伝えいたします。
・ご注文商品代金が合計15,000円以上のお客様は、送料が無料となります。
・日本国外からのご注文、ご入金、ご送金、及び、日本国外へのご発送は承っておりませんので、予めご了承ください。
・お届け時間指定ができます。
午前中/12時～14時/14時～16時/16時～18時/18時～20時/20時～21時

支払い方法について

クレジット: 当ショッピングサイトでは、「イプシロンクレジットカード決済」を利用しております。ショッピングカード内で［クレジット決済］を選び、カード情報を入力してください。セキュリティコードの入力が必要となりますので、お手元にカードをご用意の上お手続きください。
※各カード会社の会員規約に基づき、ご指定の口座より自動引き落としさせていただきます。※クレジットカード決済のお支払い回数は「１回払い」のみとさせていただきます。※ご本人名義以外のクレジットカードはご利用いただけません。
銀行振込(みずほ銀行): 銀行振込手数料はご負担下さい。
ご入金確認後、商品を発送致します。
振込先は注文受付メールにてお知らせいたします。
銀行振込（三菱UFJ銀行）: 銀行振込手数料はご負担下さい。
ご入金確認後、商品を発送致します。
振込先は注文受付メールにてお知らせいたします。
ゆうちょ振替: ゆうちょ銀行に口座をお持ちのお客様で、お客様の口座から当店の口座に、口座の預り金を振り替える送金方法です。、
振替料金はご負担下さい。
ご入金確認後、商品を発送致します。
振替先は注文受付メールにてお知らせいたします。
Amazon Pay: Amazonのアカウントに登録された配送先や支払い方法を利用して決済できます。

istut

istut(イストゥット)は、店主自らが買付けるクールなフィンランドヴィンテージと、自家焙煎コーヒー豆「コーヒータウコ」のウェブショップです。
古物商（道具商）東京都公安委員会第304431604983号
当店の輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。